In Paradisum deducant te Angeli;
in tuo adventu suscipiant te Martyres,
et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.
Chorus Angelorum te suscipiat,
et cum Lazaro quondam paupere,
aeternam habeas requiem.
Levem-te os Anjos ao Paraíso;
à tua chegada acolham-te os mártires,
e te conduzam à cidade santa de Jerusalém.
Receba-te o coro dos anjos,
e que tenhas um descanso eterno
como o pobre Lázaro de outrora.
in tuo adventu suscipiant te Martyres,
et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.
Chorus Angelorum te suscipiat,
et cum Lazaro quondam paupere,
aeternam habeas requiem.
Levem-te os Anjos ao Paraíso;
à tua chegada acolham-te os mártires,
e te conduzam à cidade santa de Jerusalém.
Receba-te o coro dos anjos,
e que tenhas um descanso eterno
como o pobre Lázaro de outrora.
In memoriam [j.f. botelho], meu avô materno, nascido em 27 de junho de 1930 e falecido em 11 de julho de 2006.
Ouve-se, no Viagens Interditas, Les Trois Leçons de Ténèbres pour le mercredy, de François Couperin [1668-1733], interpretada por Rolf Lislevand, Jordi Savall, Montserrat Figueras, Maria Cristina Kiehr e Pierre Hantaï, do álbum Tous Les Matins du Monde [2002].
Ouve-se, no Viagens Interditas, Les Trois Leçons de Ténèbres pour le mercredy, de François Couperin [1668-1733], interpretada por Rolf Lislevand, Jordi Savall, Montserrat Figueras, Maria Cristina Kiehr e Pierre Hantaï, do álbum Tous Les Matins du Monde [2002].
